Với các bạn đang bắt đầu học tiếng Hàn, các bạn có thể học thêm, chau chuốt thêm cho kỹ năng Nói bằng các giáo trình

1. 한국어 말하기 1 của연세대학교 한국어학당 biên soạn và xuất bản.
2. 말이 트이는 한국어 1 của 이화여자대학교 biên soạn và xuất bản
3. 경희 한국어말하기 1 ~ 2 của tác giả 김중섭, 조현용 , nhà xuất bản trường Đại học 경희
4. 말하기 do 국립국어원 biên soạn, nhà xuất bản 하우 cung cấp.

  Với các bạn có định hướng học tập là giao tiếp, các bạn có thể tập trung theo bộ sách của các trường Đại học biên soạn riêng cho kỹ năng Nói. Những giáo trình này có đặc điểm là cung cấp từ, cung cấp các biểu hiện và cấu trúc câu nhưng phần nội dung luyện tập thì chỉ hướng học viên vào luyện tập kỹ năng Nói hơn là các kỹ năng khác.
 

1. 한국어 말하기 của연세대학교 한국어학당 biên soạn và xuất bản.
Bộ sách này có 6 quyển, từ trình độ Sơ cấp đến Cao cấp
2. 말이 트이는 한국어 của 이화여자대학교 biên soạn và xuất bản
Bộ sách này có 4 quyển, nhưng quyển 4 cũng tương đương trình độ Cao cấp.
3. Bộ sách 경희 한국어말하기 1 ~ 6 của tác giả 김중섭, 조현용 , nhà xuất bản trường Đại học 경희
Bộ sách này như tên gọi, có 6 quyển tương ứng với 6 cấp học.

  Với các bạn có kiến thức tiếng Hàn tốt, từ cấp 4 trở nên nếu muốn tập trung luyện kỹ năng Nói tốt hơn, các bạn nên học theo giáo trình

1. 고급 한국어 회화 của trường Đại học 서울 biên soạn và xuất bản.

 

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG

 

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 0

So sánh các cấu trúc câu có nghĩa tương tự trong tiếng Hàn

Tài liệu này do cán bộ giảng viên của SKS biên soạn ~
là tài liệu có bản quyền ^*^

Với phương châm "Tri thức là chia sẻ" SKS cung cấp miễn phí các nội dung này trên trang web chính thức của SKS.
Chúng tôi rất hoan nghênh và vui mừng khi bạn khai thác tài liệu này thường xuyên để phục vụ cho công việc học tập của chính các bạn nhưng chúng tôi không đồng ý khi các bản sử dụng tài liệu này ở các mục đích khác mà không ghi rõ nguồn tham khảo.

-----

Trong tài liệu này lần lượt so sánh các cấu trúc câu có nghĩa tương tự hoặc gần giống nhau trong tiếng Hàn.

Ví dụ:

- so sánh các cấu trúc câu cùng nhóm nghĩa phỏng đoán

- so sánh các cấu trúc câu cùng nhóm nghĩa "nguyên nhân - kết quả"

- so sánh các cấu trúc câu cùng nhóm nghĩa " liệt kê"

- so sánh các cấu trúc câu cùng nhóm nghĩa "nhưng mà"

v,v.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG!

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 19
so sanh 것 같다 va 나 보다 va 듯하다 va 모양이다.pdf Mở Tải về
So sánh (으)ㄹ 거예(요) 겠어(요) (으)ㄹ 걸(요) (으)ㄹ게(요).pdf Mở Tải về
So sánh -군( 요) , -네 (요).pdf Mở Tải về
ngay, lập tức Mở Tải về
So sánh -기가 무섭게 va 기를 기다렸다는 듯이.pdf Mở Tải về
thử ... thì... Mở Tải về
So sánh 다가는 , - 다 보면 , - 다 보니까.pdf Mở Tải về
tính từ hóa Mở Tải về
So sánh 답다 va 롭다 va 스럽다.pdf Mở Tải về
ngay cả, đến cả Mở Tải về
So sánh 마저 조차 va 까지.pdf Mở Tải về
và Mở Tải về
So sánh 고 va 으며.pdf Mở Tải về
phủ định - nói gì đến Mở Tải về
So sánh -고도 남다, - 기는커녕.pdf Mở Tải về
chỉ mức độ Mở Tải về
So sánh ㄹ 정도 ㄹ 만큼.pdf Mở Tải về
rủ ai đó cùng làm việc gì Mở Tải về
So sánh ㄹ래요 ㄹ까요 ㅂ시다.pdf Mở Tải về

Các bài luyện dịch Việt Hàn CC2 (Chuyên đề Quan hệ quốc tế) được dẫn từ Báo nhân dân - tờ báo chính thống ngôn luận của Việt Nam.

Nội dung 10 bài luyện dịch này thường có độ dài từ 2 đến 3 trang.

Sau quá trình luyện tập dịch các bài này, người học sẽ nhận ra văn phong, kiểu văn bản và những đặc trưng tiêu biểu của một bài báo chính luận thời sự về vấn đề quan hệ quốc tế.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG !

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 10
B1 Thuc day quan he kinh te Vn TQ.pdf Mở Tải về
B2 Thuc day quan he doi tac chien luoc Viet Han.pdf Mở Tải về
B3 Thuc day quan he Viet Nam Thai Lan.pdf Mở Tải về
B4 Thuc day hop tac va lien ket khu vuc Dong A.pdf Mở Tải về
B5 Thuc day quan he doi tac chien luoc VN HQ.pdf Mở Tải về
B6 Thuc day quan he Viet Nam Hoa Ky.pdf Mở Tải về
B7 Thuc day qh doi tac hop tac chien luoc Viet Nam Han Quoc.pdf Mở Tải về
B8 Thuc day quan he Viet Nam Trung Quoc vi su phat trien cua moi nuoc.pdf Mở Tải về
B9 Quan he doi tac toan dien Viet Nam LB Nga.pdf Mở Tải về
B10 Quan he huu nghi Viet Nam Malayxia.pdf Mở Tải về

Tài liệu này hướng dẫn một số nguyên tắc trong việc "ghi nhanh"; không phải là "ghi tốc ký".

Các bạn tham khảo!

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG!

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 1
Ky thuat ghi nhanh trong dich duoi.pdf Mở Tải về

Tập bài này được cấu tạo với 12 bài học xung quanh chủ đề Địa lý, kinh tế, chính trị, xã hội chung nhất.

Trong mỗi bài học có phần chuẩn bị , phần thực hành dịch và phần luyện dịch.

Phần chuẩn bị giúp học viên chuẩn bị từ vựng, phương án dịch phù hợp .v.v

Phần thực hành dịch là toàn bài để học viên thực hành dịch.

Phần luyện dịch là phần bài có nội dung gần với phần bài học viên đã được hướng dẫn, theo đó học viên có thể tự luyện tập thêm để nâng cao trình độ.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG!

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 12
Bai 1 Du lich Viet Nam.pdf Mở Tải về
Bai 2 Phat trien du lich van hoa.pdf Mở Tải về
Bai 3 Xuat khau nong san Viet Nam.pdf Mở Tải về
Bai 4 Trien lam cong nghiep(1).pdf Mở Tải về
Bai 5 Ngan suy giam kinh te.pdf Mở Tải về
Bai 6 Thu ngan sach giam.pdf Mở Tải về
Bai 7 Phat trien khoa hoc cong nghe bai 1.pdf Mở Tải về
Bai 8 Phat trien khoa hoc cong nghe bai 2.pdf Mở Tải về
Bai 9 Co che tai chinh cho cac nha khoa hoc.pdf Mở Tải về
Bai 10 Hoi nghi bo truong.pdf Mở Tải về
Bai 11 Doi ban tay vang.pdf Mở Tải về
Bai 12 Cong nghe sinh hoc.pdf Mở Tải về

MẪU PHIẾU TRẢ LỜI CÂU HỎI THI TOPIK I & TOPIK III

Phiếu trả lời câu hỏi thi Topik I và Topik II ở đây là mẫu phiếu trả lời mới cập nhật.

Được sử dụng cho dạng đề thi mới, từ kỳ thi 38 trở lại đây.

 ===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

Số tệp đính kèm: 5
Toipk 1.jpg Mở Tải về
TOPIK II Nghe.jpg Mở Tải về
TOPIK II Doc.jpg Mở Tải về
TOPIK II viet 1.jpg Mở Tải về
TOPIK II Viet 2.jpg Mở Tải về

Tài liệu Lý thuyết dịch được giới thiệu ở đây là tài liệu được dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Việt.
Sách gốc có tên 번역의 이해 của tác giả 이은숙 do nhà xuất bản 동인 phát hành năm 2009.

Nội dung được cung cấp ở đây được chọn lọc và giới thiệu, nhằm mục tiêu giúp người đọc tiếp cận và hiểu, dần dần trang bị cho bản thân kiến thức khoa học về dịch thuật.

Chương 1 Định nghĩa Biên dịch

Chương 2 Nguyên lý cơ bản của Biên dịch

Chương 3 Vấn đề biên dịch và văn hóa

Chương 4 Phương pháp biên dịch

Chương 5 Vấn đề điển hình trong biên dịch và các ví dụ

 

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG!

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 5
Chuong 1 Dinh nghia bien dich.pdf Mở Tải về
chuong 2 nguyen ly co ban cua Bien dich.pdf Mở Tải về
Chuong 3 bien dich va van hoa.pdf Mở Tải về
chuong 4 phuong phap bien dich.pdf Mở Tải về
Chuong 5 Van de dien hinh trong bien dich.pdf Mở Tải về

Nội dung trong sách này lần lượt đề cập đến các vấn đề câu trong tiếng Hàn.

trật tự cơ bản của câu tiếng Hàn

các dạng thức câu hỏi

các chú ý trong câu ghép

v.v.

 

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 3
Trat tu cau trong tieng Han.pdf Mở Tải về
Cac dang cau hoi trong tieng Han.pdf Mở Tải về
Nhung chu y trong cau ghep dang lap.pdf Mở Tải về

 Nội dung ở phần Từ loại tiếng Hàn sẽ lần lượt đề cập đến

1. Yêu cầu chung về kiến thức từ loại tiếng Hàn

2. Hình thái tố và từ ; việc hình thành từ

3. Phân chia từ loại trong tiếng Hàn

4. Việc chuyển loại từ loại trong tiếng Hàn

5. Động từ tính từ

6. Cấu trúc câu theo dạng động từ

 

v.v.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG !

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

 

Số tệp đính kèm: 6
Yeu cau kien thuc chung ve Tu loai .pdf Mở Tải về
Hinh thai to va tu.pdf Mở Tải về
Tu loai trong tieng Han.pdf Mở Tải về
Van de chuyen doi tu loai trong tieng Han.pdf Mở Tải về
Van de dong tu tinh tu trong tieng Han.pdf Mở Tải về
Cau truc cau phan theo loai dong tu.pdf Mở Tải về

 Tài liệu chữ Hán cơ bản này với cách tiếp cận đơn giản, giúp các bạn dần dần làm quen với chữ Hán, dần dần hình thành nhận thức về các gốc từ chữ Hán trong tiếng Hàn, có sự liên hệ với các từ âm Hán Việt của tiếng Việt ..v.v giúp ích cho việc phỏng đoán nghĩa từ.

Nội dung lần lượt được trình bày

Bài 1 : Số từ

Bài 2 : Tự nhiên (1)

Bài 3: Cơ thể

Bài 4: Vị trí và kích thước

Bài 5: Phương hướng

Bài 6: Thời gian và thời tiết

Bài 7: Tự nhiên (2)

Bài 8: Màu sắc và sự vật

Bài 9: Động vật và thực vật

Bài 10: Gia đình

Bài 11: Thời gian và không gian

Bài 12: Trường học

Sau những bài học này, các bạn đã có thể trang bị cho mình một số vốn từ Hán Hàn cơ bản.

CHÚC CÁC BẠN HỌC TẬP THÀNH CÔNG!

===================

SMART KOREAN STUDY

🌎 Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh

☎ Hotline: 0932 599 799 

📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com

🏫 Tọa lạc: ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội

Số tệp đính kèm: 12
Bai 1 So tu.pdf Mở Tải về
Bai 2 Tu nhien.pdf Mở Tải về
Bai 3 Co the.pdf Mở Tải về
Bai 4 Vi tri va kich thuoc.pdf Mở Tải về
Bai 5 Phuong huong.pdf Mở Tải về
Bai 6 Thoi gian va thoi tiet.pdf Mở Tải về
Bai 7 Tu nhien.pdf Mở Tải về
Bai 8 Mau sac va su vat.pdf Mở Tải về
Bai 9 Dong vat va thuc vat(3).pdf Mở Tải về
Bai 10 Gia dinh.pdf Mở Tải về
Bai 11 Thoi gian va khong gian.pdf Mở Tải về
Bai 12 Truong hoc.pdf Mở Tải về