HỌC GIỎI TIẾNG HÀN
(6) HỌC VIẾT
Kỹ năng viết luôn là kỹ năng khó nhất. Kỹ năng viết không phải là việc cầm bút đặt câu, câu đó em viết ra nên đấy gọi là kỹ năng viết. Ở đây, các bạn cần hiểu rõ đòi hỏi của việc học tập kỹ năng viết giống như đòi hỏi của việc học tập làm văn ở phổ thông của các bạn vậy.
Trước khi vào việc luyện kỹ năng viết người học phải thành thạo mối quan hệ giữa âm thanh và chữ viết, phải viết được đúng chính tả và đúng cấu trúc câu. Điều này giống như các em bé, chỉ học tập làm văn khi đã biết đọc và biết viết rồi. Ở trong hoạt động học ngoại ngữ, đây là mức độ đơn giản:
Mức độ Bắt đầu phức tạp: Kỹ năng viết khiến người ta nắm vững và sử dụng được toàn bộ các cấu trúc ngữ pháp nâng cao.
Mức độ Tổng hợp kiến thức: Người học sử dụng nhuần nhuyễn sự kết hợp, đổi thay công cụ ngữ pháp cho cùng một câu, cùng một mục đích diễn đạt. Người học có khả năng lựa chọn được phương thức ngôn ngữ tối ưu nhất để đạt mục tiêu truyền tải thông điệp qua văn bản viết.
Mức độ cao: Người học hình thành được kỹ năng viết hoàn chỉnh cho một chủ đề, trình bày bằng bút ngữ một cách logic vấn đề đang được đề cập đến.
Thực tế thì ở mức độ cao của kỹ năng viết, người viết phải luyện tập ở dưới nhiều yếu tố kiến thức gồm
(1)Kiến thức về ngôn ngữ
(2)Kiến thức về chủ đề đang được đề cập
(3)Cách bố cục tổ chức bài viết
(4)Thực hành viết bằng ngoại ngữ
(5)Hoàn chỉnh / Chau chuốt lại bài viết
Người viết: Nghiêm Hương
====================
SMART KOREAN STUDY
🌎 Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎ Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội