HỌC GIỎI TIẾNG HÀN
(2) HỌC NGHE LÀ HỌC GÌ

    Sự thực là Thính giác làm quen dần rồi mới nhận biết được chuỗi lời nói, mới chủ động tách đoạn, phân biệt được các từ để cuối cùng hình thành nên một mối liên hệ giữa các chuỗi âm thanh với nội dung ý nghĩa của nó, cho nên việc cũng dễ đến khó, từ đơn giản đến phức tạp.

    Trong việc học tập và trau dồi kỹ năng nghe cơ bản chia thành các bậc/ các mức như sau:
1. Mức độ đơn giản: nghe để luyện việc khu biệt âm
ở mức độ này, học sinh sẽ học cách khu biệt âm này với âm khác, phát hiện âm này ở chữ gì, tìm được mối quan hệ giữa âm thanh và chữ viết.
ở nghe khu biệt âm, các bạn sẽ nghe để nhận biết các âm, các từ, nghe để nhận biết các ngữ điệu và phân biệt đúng trọng âm, logic của câu. Ở đây các bạn nghe và nhắc lại cho đúng từ, cho đúng câu, hoặc thậm chí cả chuỗi lời nói. các bạn cũng cần luyện đến mức nghe và ghi lại, việc này sẽ hình thành cho các bạn mối liên hệ giữa âm thanh và chữ viết. rất quan trọng!

2. Mức độ Bắt đầu phức tạp
ở mức độ này, nghe chia thành 2 cấp: (1) nghe để nhận diện, chọn lọc mà chưa cần ghi nhớ và (2) nghe để nhận diện, chọn lọc và có ghi nhớ tạm thời

3. Mức độ Tổng hợp kiến thức:
Luyện nghe để hiểu các loại thông tin
Ở mức độ này, các bạn sẽ nghe và phân chia nội dung nghe được thành các ý lớn, thông thường, ở bước luyện nghe này các bạn sẽ nghe và đối chiếu với dàn bài được cung cấp để xem đã nghe đúng hay chưa. Bước này các bạn cũng có thể nghe và ghi tóm tắt nội dung. Lúc ban đầu là nghe tóm tắt nội dung bằng tiếng mẹ đẻ là tiếng Việt đã, sau đó bạn có thể nghe và ghi tóm tắt nội dung bằng tiếng nước ngoài một cách đơn giản.

4. Mức độ cao: là luyện nghe tất cả các loại thông tin về các vấn đề xã hội ở mức cao.
Trong việc học nghe, bạn có thể nghe, nghe lại cùng một nội dung ở các bậc khác nhau. Cùng là 1 file âm thanh như vậy, giờ bạn nghe và luyện tập với nó, không cần triệt để hết, cái khó – cái vượt qua năng lực của bạn lúc này – bạn có thể để đó, 2 tháng sau bạn quay lại, bạn có thể đo được sự tiến bộ của mình.

 

                                                                                                   Người viết: Nghiêm Hương

====================

SMART KOREAN STUDY

🌎  Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
    Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎  Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội