Trong một bài viết gần đây, chúng tôi đã chia sẻ với các bạn những khó khăn đối với người Việt khi học tiếng Hàn quốc. Không ít các bạn học viên tỏ ra quan ngại với những rào cản đó. Để giúp các bạn loại bỏ những ngờ vực và tự tin lựa chọn tiếng Hàn, SKS xin chia sẻ những lợi thế mà người Việt có sẵn giúp việc học tiếng Hàn trở nên dễ dàng.

1. Phát âm
Do cùng là ngôn ngữ có bảng chữ cái riêng, vì vậy học tiếng Hàn, người Việt chỉ cần nối những chữ cái lại và học thuộc bảng chữ cái để đánh vần được chữ. Điều này là một lợi thế lớn đối với người Việt.

2. Ngữ âm
Trong tiếng Hàn, có nhiều từ có cách đọc ngữ âm tương tự người Việt Nam mặc dù cách diễn đạt về lý thuyết là khác. Ví dụ một số từ vựng có đuôi dipthong thì cách đọc tương tự trong tiếng Việt là đuôi –ing hoặc –ang…

3. Từ vựng gốc Hán – Việt
Khi khám phá tiếng Hàn Quốc, bạn sẽ nhận ra khi phát âm một số từ ngữ, chúng khá giống khi ta nói lái một số từ Tiếng Việt. Điều này chính là vì tiếng Hàn có gốc Hán . mà tiếng Việt lại có đến 80% từ Hán Việt. Một số ví dụ thú vị cho điều này như sau :

- Đại học : Dae-Hak (대학)
- Bất động sản: Pu-dong-san (부동산)
- Quan hệ quốc tế: Kuk-che quan-ke (국제관계)

Các bạn thấy không, những lợi thế thật ra lại bắt đầu từ chính những khác biệt và khó khăn. Chính vì vậy, khi học tập tiếng Hàn, các bạn hãy nêu cao tinh thần “ cái khó ló cái khôn”, “trong gian nan vẫn có mầm hi vọng” của người Việt để học tập hiệu quả.

 

                                                                                                            Người viết: Thu Thủy

====================

SMART KOREAN STUDY

🌎  Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
    Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎  Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội