번역서비스

본 번역서비스의 특징은 관련 분야 전문가들로 편성된 번역진의 번역과 원어민의 감수(베-한 번역은 한국인 감수, 한-베 번역은 베트남인 감수)를 통하여 번역의 완성도를 높임으로써 최상의 고객 만족도를 추구하고 있습니다.

 

번역의뢰절차

 

1) 번역의뢰 : 내용과 분량, 번역 기간 등을 고려하여 번역할 내용을 화일로 보내주십시오.

2) 견적서 발송 : 내용의 난이도와 분량, 기간에 따라 고객님과의 협의를 통해 견적서 발송

3) 결재확인 : 견적금액에 따라 전액 또는 50%의 결제 확인 후 번역 시작.

4) 번    역 : 관련 분야의 전문 번역팀을 구성하여 번역작업 수행

5) 감수 및 수정 보완 : 한국어 베트남어에 능숙한 원어민의 감수

6) 번역 납품 : 번역 완료 후 고객이 요청하는 형태 –메일 또는 등기우편 등으로 발송해 드립니다.

 

분야별 번역내용 

분   야	세부분야
일반	PDF번역, 추천서, 자기소개서, 일반 서류 번역 매뉴얼, 브로슈어, 마케팅 자료 등
법률	계약서, 기술협약서, 하도급계약서, 판매계약서, 임대계약서, 제품공급계약서, 고용계약서,  양해각서(MOU), 정관, 이사회 회의록, 등기부등본, 정관, 내규 등
공증 등	공증서류, 졸업장, 학위증, 자격증, 면허증 여권, 비자, 노동허가서 발급서류 작성 등
논문	논문, 학술지, 학회지, 초록 등
경영	회사소개서, 사업계획서, 제안서, 매뉴얼, 상품소개, 직원교육 매뉴얼 등
정보통신	홈페이지 내용 번역
문화예술	음악, 드라마 등 예술분야

 

 

====================

SMART KOREAN STUDY

🌎  Website: http://www.tienghanquoc.pro.vn
    Fanpage: https://www.facebook.com/hoctienghanthongminh
☎  Hotline: 098 683 3588
📧 Email: smartkoreanstudy@gmail.com
🏫 Tọa lạc: Ngõ 168 đường Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội